Lektorat Referenzen für Gesundheit und Medizin, Naturwissenschaften, Wirtschaft, Drehbuch

Das Lektorat spielt eine wichtige Rolle in der Welt der Wissenschaft. Akademische Texte sollen nicht nur inhaltlich fundiert und aussagekräftig sein, sondern auch in Hinblick auf Grammatik, Rechtschreibung und Struktur optimal präsentiert werden. Hier kommt das Lektorat ins Spiel: Es dient dazu, wissenschaftliche Arbeiten wie Dissertationen, Forschungsberichte, Bücher oder Fachartikel sprachlich auf höchstem Niveau zu optimieren.

Im wissenschaftlichen Bereich ist es von großer Bedeutung, dass die Inhalte klar und verständlich vermittelt werden. Oftmals sind wissenschaftliche Texte sehr komplex und erfordern eine präzise Ausdrucksweise. Durch das Lektorat werden überflüssige Redundanzen oder unklare Formulierungen identifiziert und behoben. Ziel ist es, die Lesbarkeit des Werkes zu steigern und den wissenschaftlichen Gehalt zu verdeutlichen.

Zeitschriften

• Deutsches Ärzteblatt. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Zeitschrift für Allgemeinmedizin. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln

Online-Publikationen

• Lehnert et al.: DGIM – Innere Medizin. Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg
• Rabady et al.: EbM-Guidelines. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln

Schulungsprogramme

• Pfeifer: Rückengesundheit. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Ellinger, Genzwürker: Kursbuch Notfallmedizin. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Jörgens, Grüßer: Behandlungs- und Schulungsprogramm für Typ-2-Diabetiker. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Fortbildungsprogramm Hautkrebs-Screening. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln

Bücher

Arbeitsorganisation, Management, Lebenshilfe

• Steiger, Lippmann: Handbuch Angewandte Psychologie für Führungskräfte. Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg
• Küng: Praktische Organisationsanalyse. Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg
• Adams et al.: Patientenversorgung im Großschadens- und Katastrophenfall. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Bucka-Lassen: Das schwere Gespräch. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Linden et al.: Salutotherapie in Prävention und Rehabilitation. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Muthny et al.: Interkulturelle Medizin. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Pape et al.: Satt – schlank – gesund. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Baldus et al.: Schlank ohne Frust. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Mitzinger: Yoga in Prävention und Therapie. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Taschendolmetscher für Ärzte (16 Fremdsprachen mit Lautschrift). Deutscher Ärzte-Verlag, Köln

 Bildgebende Verfahren

• Wermke: Sonographische Differenzialdiagnose – Leberkrankheiten. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Meckler et al.: Sonographische Differenzialdiagnose – Krankheiten des Gastrointestinaltraktes. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln

 Chirurgie

• Andermahr et al.: Erkrankungen und Verletzungen des Rückfußes. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Jerosch, Heisel: Operative Therapie von Fuß und Sprunggelenk. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Petersen, Zantop: Das vordere Kreuzband. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln

Drehbuch

Im Bereich Drehbuch arbeite ich zusammen mit: LEONINE, München

EbM

• Kunz et al.: Lehrbuch Evidenzbasierte Medizin in Klinik und Praxis. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Rabady et al.: EbM-Guidelines. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln

 Ethik

• Helmchen: Ethik psychiatrischer Forschung. Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg
• Marckmann et al.: Ethische Aspekte der pädiatrischen Forschung. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln

 HNO

• Nawka, Wirth: Stimmstörungen. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Wirth: Sprachstörungen, Sprechstörungen, kindliche Hörstörungen. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln

 Medizinmanagement

• Nagel: Das Gesundheitswesen in Deutschland. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Hess, Klakow-Franck: IGeL-Kompendium für die Arztpraxis. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Roeder, Küttner: Klinische Behandlungspfade. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Thill: Teamführung in der Arztpraxis. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Riedel et al.: Wirtschaftlich erfolgreich in der ambulanten Versorgung. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln

 Onkologie

• Ehninger et al.: Akute myeloische Leukämie. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Gutjahr: Krebs bei Kindern und Jugendlichen. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Huber et al.: Krebsimmuntherapien. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Kloke et al.: Onkologische palliativmedizinische Konferenz. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Kloke et al.: Grundwissen Palliativmedizin. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln

Pädagogik

• Schneider, Hunold, Erziehungsbüro Rheinland (Hrsg.): Zoey. epubli.de

 Psychologie, Psychiatrie

• Abel, Hautzinger: Kognitive Verhaltenstherapie bei Depressionen im Kindes- und Jugendalter. Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg

• Janssen et al.: Leitfaden Psychosomatische Medizin und Psychotherapie. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Reddemann: Psychotraumata. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Derra: Progressive Relaxation. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln

 Sportmedizin

• Dickhuth et al.: Sportmedizin für Ärzte. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Rieger: Sportverletzt - was jetzt? Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Grifka, Dullien: Knie und Sport. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Graf: Sport- und Bewegungstherapie bei Inneren Krankheiten. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Graf, Höher: Fachlexikon Sportmedizin. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln

Wirtschaft

• VNR Verlag für die Deutsche Wirtschaft (Hrsg.): Praxishandbuch Buchführung und Steuern. VNR Verlag, Bonn

• Grashoff (Hrsg.): Steuer-Update Umsatzsteuer. VNR Verlag, Bonn

• Hasse et al.: Steuer-Update Mobilität und Digitalisierung. VNR Verlag, Bonn

 Zahnmedizin

• Minde, Schamsawary: Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Gutwald et al.: Einführung in die zahnärztliche Chirurgie und Implantologie. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Machraoui: Allgemeinmedizin für Zahnärzte. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Tetsch, Tetsch: Zahnärztliche Implantate. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln
• Börkircher, Nemec: Praxismarketing für Zahnärzte. Deutscher Ärzte-Verlag, Köln